Any person violating the provisions of this chapter shall be guilty of an offense and, upon conviction, shall be subject to a fine not to exceed five hundred dollars ($500), or imprisonment not to exceed six (6) months, or both such fine and imprisonment, at the discretion of the Court. [Ord. 1 § 53-07-02, 5/14/2002.]